this could work for localization stuff, but it's not likely to be super great